GLI ANIMALI


 

 

I proverbi e le espressioni fanno parte della

Raccolta del Dott. Giuseppe Brancato

             

TESTO

FONTE

(Legenda in calce)

Armali e vinu, stacci vicinu

Candiano

Canciu di jumenta 'un fici mali a lu staddruni

Candiano

Cani abbaia e v pasci 

Candiano

Di lu cani cu l'uossu tiniti arrassu

Palermo

Gaddrini e carusi ccanu li casi

Lo Verme

La gaddrina cantatura n si vinni, n si duna: si la mangia la patruna

Candiano

Li scecchi buoni si vnninu a lu s paisi

Lo Verme

Lu sceccu un cavaddru ca 'un ha studiatu

Candiano

M'accattavu 'na mula mafiusa

Brancato

Omu a cavaddru, sipurtura aperta

Candiano

Pi la Cannilora figlia la vecchia e figlia la nova 

Candiano

Pi San Nicola li puorci fora

Candiano

Scecchi bianchi e figli di burgisi, li truovi tutti mangiuna e lagnusi

Candiano

Scecchi e vuo', tira quantu puo'

Brancato

Sceccu e mulu, crricali 'n-culu

Candiano

Legenda:    Brancato   =     Dott. Giuseppe Brancato

            Candiano   =     Cav. Pietro Candiano

            Lo Verme   =     Rag.Paolo Lo Verme         

            Palermo    =     Sig. Pietro Palermo